US agencies accuse Chinese AI firms of extracting billions of tokens from US models to accelerate development and copy advanced capabilities.