Looking for a crowd-free alternative to the Med? Sweden’s ‘sunshine island’ has wild beaches, medieval charm and Europe’s most talked-about farm stay, says Hannah Ralph ...