A decade after its original release, Mafia 3 has just received a brand-new update, bringing some major changes to the game on ...